гарячі новини

гарячі новини

Чи зірве Росія участь Джамали на "Євробаченні"?

Співачка Джамала представить Україну на цьогорічному “Євробаченні” у Стокгольмі (Швеція). Сусана Джамаладинова виконає авторську пісню “1944” про

читають зараз:

Чи зірве Росія участь Джамали на "Євробаченні"?

Text size Aa Aa

Співачка Джамала представить Україну на цьогорічному “Євробаченні” у Стокгольмі (Швеція). Сусана Джамаладинова виконає авторську пісню “1944” про насильницьку депортацію кримськотатарського народу та її сім‘ї, зокрема. Пісня Джамали звучить двома мовами – англійською і кримськотатарською:

allviews Created with Sketch. Point of view

"Я вірю, що зможу розказати про Україну те, що Європа ще не знає."

“Я вірю, що зможу розказати про Україну те, що Європа ще не знає.”

Текст пісні не заторкає тему анексії Криму Росією та утиски кримськотатарської громади, утім, її висунення на популярний конкурс вже спричинило дискусії, зокрема серед російських політиків. Організатором “Євробачення” є Європейський мовний союз. Головною його умовою є відсутність політики в піснях. Остаточне рішення щодо тексту Джамали організатори “Євробачення” повідомлять в середині березня.

У 2009 році пісня, що мала представляти Грузію, була дискваліфікована через двозначну назву “We don’t wanna Put In”, що на слух сприймалась як “We don’t wanna Putin”. Це могло стати натяком на тодішнього прем‘єр-міністра Росії Владіміра Путіна, відомого своєю жорсткою політикою щодо Грузії.

В 2014 році Росія також відреагувала критикою на переможця конкурсу в Копенгагені, драґ-квін, бороданя, переодягненого в жіночий образ, Кончіту Вурст.

В 2015 році пісня угорської співачки “Wars For Nothing” викликала обурення Ізраїлю, через згадки про війну в Газі в тексті і відеоряді.

Співачка Руслана, одна з членів журі українського Національного відбору “Євробачення-2016” та переможниця конкурсу 2004 року упевнена, що проблем з піснею Джамали не буде:

“Це – ідея. Ця ідея поїде від України. Це треба враховувати. Це найважливіше. В кого є стержень понести цю ідею? Мені було не все одно, хто її понесе в Європу, саме зараз, у цей момент, для країни. Це, напевно, мільйони відчували сьогодні. Тому я дуже задоволена. Я поставила Джамалі максимальний бал.”

Як відомо, в 2005 році український гурт “Ґринджоли” взяв участь у конкурсі, що відбувся в Київському палаці спорту. Музиканти адаптували варіант пісні “Разом нас багато”, гімну Помаранчевої революції, та посіли 19-те місце.

2007 року пісня “Dancing Lasha Tumbai” Вєрки Сердючки зайняла друге місце на конкурсі.

Композиція, написана суржиком з російської, української, англійської та німецької мов, пройшла національний відбір.

В тексті пісні присутні слова, які подекуди сприймаються на слух як “I want you see — Russia goodbye!”, що також викликало негативну реакцію в частини російської аудиторії.

“Євробачення-2016” пройде в Стокгольмі з 10 по 14 травня.