гарячі новини

читають зараз:

Які переваги матиме возз'єднаний Кіпр?


інсайдери

Які переваги матиме возз'єднаний Кіпр?

Вітаємо і знову запрошуємо до “Інсайдерів” на euronews – програми з аналізом ключових подій, що впливають на наш світ. Ведуча – Софі Клоде.

Кажуть, що тут народилася Афродіта, утім, сучасна історія Кіпру пронизана не любов‘ю, а протистояннями до 1974 року, коли його розділили за етнічними ознаками: турки на півночі, а греки на півдні. Але все ще може змінитися. У січні зусилля щодо возз‘єднання під егідою ООН опинилися в центрі уваги, коли лідери обох частин острова поновили прямі переговори. Хоча відтоді й було кілька затримок. Наскільки досяжна мета об‘єднати острів у федерацію? Що поставлено на карту?

Компенсації десяткам тисяч людей, які виїхали з обох частин острова, втративши землю і власність, розподіл влади у майбутній федерації і, звісно ж, безпека. Тобто майбутнє 30 тисяч турецьких військових, базованих зараз у північному Кіпрі. Це – головний камінь спотикання.

Наш репортер побував на Кіпрі, де розпитав грецьких і турецьких кіпріотів про можливе возз‘єднання. Дехто ще не готовий: ні зараз, ні потім; інші хочуть миру і не проти розподілу влади. Якщо мирні переговори завершаться успішно, в обох частинах острова обов‘язково організують референдум. Давайте подивимось репортаж Ганса фон дер Бреліє.

Тепер ми знаємо, що поставлено на карту для кіпріотів – мир, передусім, але також і можливості для бізнесу та сильніша економіка. Чому? Тому що острів, розташований неподалік від неспокійних берегів Туреччини, Сирії, Лівії та Ізраїлю, може стати оплотом стабільності. Тут є чудові місця для туризму, неексплуатовані шельфові запаси газу, кваліфікована робоча сила. І попри це, прямих іноземних інвестицій тут майже немає. Про економічні вигоди возз‘єднаного Кіпру дізнаємося у репортажі Валері Ґорія.

Канал Euronews пишається тим, що завдяки журналістам, які працюють в усьому світі, може запропонувати Вам місцеве бачення глобальних подій. Детальніше на цю тему мовою оригіналу.

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

інсайдери

Переговори щодо Кіпру: що поставлено на карту?