гарячі новини

читають зараз:

Спеціальний репортаж. Як теракти змінили французів?


Insight

Спеціальний репортаж. Як теракти змінили французів?

Hot Topic Дізнатися детальніше Президентські вибори у Франції 2017

26 червня 2015 року життя Лоранс Корнари катастрофічно змінилося – її чоловік, Ерве, став жертвою теракту.

Ерве був керівником підприємства, він їхав у справах зі своїм співробітником, який його вбив і відтяв голову поблизу Ліона. Вбивця, Яссін Салі, був пов‘язаний з салафізмом, після вбивства він зробив фото моторошних сцен і надіслав їх джихадистам у Сирію.

Лоранс Корнара: “Я читала Коран, щоб спробувати зрозуміти. Але не варто плутати іслам і ІДІЛ, бо це не люди, а монстри. Як їх побороти? Багато варіантів немає. Їх просто треба знищити”.

Ерве Корнара став 237-м французом, жертвою теракту, на своїй власній землі за 2015 і 2016 роки. Ніколи раніше Франція не була у такому становищі. Тероризм став страшною реальністю країни.

Ось що говорять на вулицях французьких міст:

“Цей страх загрози терактів не свідомий, але він є…”

“В якийсь момент всі говорили про торгівельний центр біля ліонського вокзалу Part-Dieu, бо здається, що там доволі легко організувати щось, там завжди багато людей, багато входів та виходів”.

Теракти посіяли страх серед французів

Близько 7 тисяч військових тепер додатково охороняють французів. Надзвичайний стан у країні подовжений вже до липня. Однак стратегія угруповання “Ісламська держава” працює – вони все більше обмежують французів, які так цінують свою свободу.

“Вони посіяли страх серед нас, страх терактів у метро, в автобусі, серед натовпу, коли щось відбувається… Можна сказати, що їм це вдалося”, – зізнається один із мешканців Парижа.

Лоранс Александровіч, кореспондент “Євроньюз”: “Після кожного теракту з‘являється все більше гасел, головна ідея яких – ми не боїмося. Але французи мають звикнути жити з відчуттям постійного ризику нападу, у будь-якому місці, у будь-який час”.

Ось що говорять пасажири паризького метро:

“Щодо себе, то я не боюся. Але, коли я зі своїми онуками, то я дуже обережна”.

“Це псує наше життя. Як тільки люди бачать підозрілий пакет, який хтось забув, то повідомляють про це, і метро відразу зачиняють”.

“Je suis Charlie” об‘єднало, але не надовго

Однак напад, що стався у січні 2015 року, викликав ще одну реакцію: єдність. Гасло “Je suis Charlie” об‘єднало чотири мільйони людей, які вийшли на історичну демонстрацію 11 січня у центрі Парижа.

Однак єдність, що була під час мітингу “Je suis Charlie” тривала недовго. У французькому суспільстві з‘явилася ісламофобія, вона і розділила людей між собою.

“Французьке суспільство нині послаблене, людям вже важко лишатися згуртованими, а ці напади ще більше посилили цей розкол”, – твердить Марван Мохаммед, соціолог з CNRS.

У червні близько 5 тисяч мусульман пройшли ходою в пам‘ять про двох поліцейських, убитих поблизу Парижа. Але, незважаючи на ці демонстрації, ісламська громада у Франції все частіше зустрічається з критикою, що вона не вживає достатньо заходів, аби побороти екстремізм у власному середовищі.

“Ми не підтримуємо злочини, здійснені заради релігії, водночас ці люди – частина нашої спільноти, і виходить, що ми маємо ніби виправдовуватись”, – розповідає Абдельазіз Ель-Жахуарі, організатор акції мусульманської спільноти.

Після січневих нападів стало набагато більше антимусульманських виступів. За державною статистикою, на кінець 2015 року їхня кількість зросла понад втричі. Однак на цьому все і зупинилося, після терактів у Парижі та Ніцці ситуація лишалась такою самою.

“Є дві гіпотези. Одна оптимістична: французи розрізняють тих, хто вчиняє напади і стверджує, що це заради ісламу, і тих, хто просто належить до мусульманської спільноти. Є ж гіпотеза набагато менш оптимістична – відтепер французи підтримуватимуть закони і політиків, які прагнуть позбавитися мусульманського населення у французькому суспільстві”, – каже Марван Мохаммед.

За даними соцопитувань, кандидат від ультраправої партії, що відома своїми ісламофобськими гаслами – “Національний фронт” – зараз серед головних учасників президентської кампанії. Навіть, якщо питання тероризму не є головним у нинішніх перегонах, тінь ІДІЛ може вплинути на результати президентських виборів.

Чи матимуть теракти вплив на президентські вибори?

Більше про вплив терактів на президентські вибори “Євроньюз” дізнався у розширеному інтерв‘ю з соціологом Марваном Мохаммедом.

“Євроньюз”: “Чи матимуть теракти вплив на президентські вибори у Франції?”

Марван Мохаммед: “Боротьба з тероризмом не стала центральною темою президентської кампанії. Влада країни вжила рішучих заходів для боротьби з тероризмом, вдосконалила заходи безпеки, запровадила надзвичайний стан і розширила його, обмежила громадянські права, посилила антитерористичні заходи, запропонувала позбавляти громадянства тих, хто має кілька паспортів. Ці ініціативи зупинили тих, хто міг би запропонувати щось подібне як політичну альтернативу”.

“Євроньюз”: “В ІДІЛ сподівалися, що між французами розпочнеться щось на кшталт громадянської війни. Цього не сталося, тобто, вони не досягли своєї мети?”

Марван Мохаммед: “Ми не можемо говорити про повну поразку тих, хто цього бажає і зокрема ІДІЛ, які хочуть поширювати ненависть, антагонізувати французьке суспільство. Терористи і радикальні політичні рухи правих сил намагаються просто виключити окрему частину населення з соціуму. З іншого боку, ми бачимо, що зростають настрої, які спрямовані проти присутності мусульман у Франції. І ці настрої не спадають, їхній рівень у суспільстві зберігається протягом вже кількох років. Але нещодавні теракти, які відбулися у Франції, не вплинули кардинально на думку суспільства, це ми бачимо з нещодавніх досліджень і соцопитувань”.

Канал Euronews пишається тим, що завдяки журналістам, які працюють в усьому світі, може запропонувати Вам місцеве бачення глобальних подій. Детальніше на цю тему мовою оригіналу.

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

автоматичний переклад

Insight

Що Європа може зробити для захисту від терактів?