гарячі новини

гарячі новини

Тарік Рамадан: "Мусульмани - частина спільного майбутнього Заходу"

Тарік Рамадан: "Мусульмани - частина спільного майбутнього Заходу"
Text size Aa Aa

Мечеті в Парижі, де мусульмани моляться за мир. У Франції, де посилюється вплив ісламу головно завдяки імміграції, мусульмани засуджують терористичні напади і підкреслюють, що іслам – проти насильства.

Ректор Великої мечеті Парижа Даліл Бубакер, який назвав теракт варварством, президент Ради мусульман Франції та інші мусульманські діячі вшанували пам‘ять загиблих.

Мусульманські релігійні лідери посилаються на вчення: ті, хто вдається до мови зброї, не мають переконливих аргументів.

Імам Дрансі Хассен Шалгумі каже, що єдиною зброєю має бути зброя слова і закон:

“Чому терористичні мережі використовують нашу молодь? Це французька молодь, яка воює проти своєї країни, яка вирушає до Малі, представники якої перебувають у Сирії та інших місцях. Зараз настав такий момент, коли кожен повинен усвідомити свою відповідальність – і громадянське суспільство, і політики, і судді. Я запитую, чому цих терористів ми не караємо у достатній мірі?”

У Франції за минулі три доби від рук ісламських екстремістів загинули 17 людей.

“Чому це сталося?” Для обговорення цього до нас приєднався один з найвідоміших ісламських теологів світу Тарік Рамадан.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Головне запитання – чому ці молоді люди вдалися до вбивства?

Тарік Рамадан:
Гадаю, тут є багато причин, і найголовніша полягає у їхньому трактуванні ісламу чи у тому, як їх навчили розуміти іслам. Йдеться про постулати, які чути від екстремістських груп у Сирії, Іраку та інших гарячих точках, які кажуть: ми, мусульмани – праві, а відтак усі інші – невірні, нас пригнічують західні країни – Франція, США чи Захід в цілому. Звісно, це цілком хибне трактування.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Дехто говорить також про провал політики інтеграції в суспільство у Франції.

Тарік Рамадан:
Ні, я не думаю, що в цілому це можна пов‘язувати з проблемами інтеграції. Я переконаний, що абсолютна більшість французьких мусульман, європейських мусульман справді інтегровані в суспільство, і про це свідчить їхня реакція на напад – загальне засудження цих трагічних подій з боку всіх громад. Тобто проблеми інтеграції є другорядними, і їх не можна перебільшувати. В історичній перспективі мусульмани вже стали невід‘ємною частиною європейського і західного суспільства, це факт, і нам треба уникати спроб щоразу шукати пояснень у цій площині.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Чи Ви не вважаєте, що у Франції піднімає голову расизм?

Тарік Рамадан:
Ні, я вважаю подібні узагальнення абсолютно невиправданими. Франція в цілому не є расистською країною, хоча у Франції є расисти.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Зараз Ви мешкаєте у Великій Британії. Чи бачите Ви різницю між двома країнами у ставленні до мусульманських громад?

Тарік Рамадан:
Ми стикаємося зараз з транснаціональними реаліями, прояви яких можна побачити у Німеччині, Бельгії, Франції і навіть у Великій Британії, де зростає популярність Партії незалежності Сполученого Королівства. Там скрізь таврують іммігрантів і мусульман, твердять, що іслам – це чужа для Європи релігія. Моя ж позиція цілком протилежна, я кажу, що іслам – це європейська релігія, західна релігія, ми мусимо це прийняти і будувати майбутнє разом.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Чи не здається Вам, що терористи якраз і намагаються розколоти суспільство, роздмухати ісламофобію, що сприятиме ще більшій радикалізації?

Тарік Рамадан:
Вони саме намагаються плекати ісламофобію, плекати це відчуття відокремленості і розпачу. Саме тому наш голос повинні чути, і я звертаюся до мусульман в усьому світі: робіть протилежне тому, до чого вас дехто підштовхує, не схиляйтесь до самоізоляції, не залишайтеся на маргінесі, ставайте частиною так званого мейнстріму, будьте активними, станьте голосом тих, кого намагаються позбавити голосу – тієї тихої більшості, яка майже одностайно засуджує те, що відбувається.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Останнє запитання. Коли дехто інтерпретує іслам у такому жорстокому і насильницькому ключі, розвивається дуже небезпечне відгалуження цієї релігії. Чи пустить воно коріння надовго?

Тарік Рамадан:
Ми просто не знаємо що буде у майбутньому. Але хочу знову повторити – ця течія надзвичайно маргінальна у порівнянні з величезною більшістю мусульман.

Ізабель Кумар, Євроньюз:
Але ж вона зростає…

Тарік Рамадан:
Вона справді зростає, проте залишається дуже маргінальною. Знаєте, коли до мене звертається преса, 90% часу я витрачаю на пояснення того, чим іслам не є, мене чомусь не запрошують розповідати про те, яким іслам є насправді, про наші цінності, про духовність, яка нас об‘єднує. Мені завжди доводиться захищатися, виправдовуватися, пояснювати, що я не становлю загрози. А мені хотілося би говорити про те, чому мене не вважають цінністю в суспільстві, якому я міг би додати чимало корисного. Мусульманам на Заході доводиться або вибачатися, або виправдовуватися. Такому ставленню треба покласти край, адже зрештою, я такий самий представник Заходу, як і Ви, я є мусульманською частиною нашого спільного майбутнього.