гарячі новини
This content is not available in your region

Новий приз для картини "Мустанг"

euronews_icons_loading
Новий приз для картини "Мустанг"
Text size Aa Aa

Стрічка спільного виробництва Франції-Туреччини-Німеччини “Мустанг” (режисерки Деніз Ґамзе Ерґювен) стала однією з головних цьогорічних кіносенсанцій.

Вона була одним із номантів на Оскара у категорії “найкращий фільм іноземною мовою”. Ще одне підтвердження успіху – LUX Prize 2015, кінонагорода Європейського парламенту. Фільм переміг двох інших фіналістів – “Середземномор“я” Йонаса Карпіньяно та “Урок” Кристіни Ґрозевої і Петара Валчанова.

В центрі розповіді – історія п‘ятьох дівчаток-підлітків, яких віддають під “домашній арешт” за те, що під час літніх канікул вони купалися в озері разом з хлопчиками.

Марґеріта Сфорца, Євроньюз:
“Ваш фільм підкреслює роль жінок у патріархальному суспільстві. Чи було щось, що підштовхнуло вас до створення цього фільму?”

Деніз Ґамзе Ерґювен:
“Завжди є щось у житті, що спонукає вас до творчості. Як і головний персонаж цього фільму, де йдеться про жінок двох поколінь, я – наймолодша в родині. Тож у мене – приблизно такий самий погляд на речі. Базові ситуації у фільмі – реальні. Наприклад, ширварок, що його дівчата влаштовують на початку фільму, під час купання, – немовби “вирізаний” із моїх підліткових спогадів…
Ще одна ситуація, не цілком автобіографічна, але реальна і необхідна за сценарієм, – шлюбна ніч Сельми, коли її відвезли до лікарні, бо в неї не було крові. Про неї мені розповів один лікар, як про приклад суспільної затурканості”.

Марґеріта Сфорца, Євроньюз:
“Ви сказали одного разу, що у цьому фільмі поєдналася ваша європейська і турецька сутність. Чи можна сказати, що це – ваше послання до Туреччини, яка вже давно стукає у двері Європи?”

Деніз Ґамзе Ерґювен:
“Якби Європи не було, її потрібно було б вигадати. Я завжди була дуже високої думки про європейські цінності. Я живу між Францією та Туреччиною, і не можу сказати, що відчуваю себе цілком спопорідненою з європейськими цінностями. Це радше скидається на те, що відчуває прийомна дитина…
Та, хай там що, я – дуже близька до європейських цінностей і вважаю, що їх необхідно плекати в нашому житті”.

Euronews is no longer accessible on Internet Explorer. This browser is not updated by Microsoft and does not support the last technical evolutions. We encourage you to use another browser, such as Edge, Safari, Google Chrome or Mozilla Firefox.